В экспозиции Девлин показывает последовательность работы. Сначала — воссозданная мастерская с книгами, инструментами и моделями. Затем — архив и круговые столы A 30-Year Desk, где можно сопоставить ранний замысел с последующими проектами. Макет здесь не служебное приложение к фотографии готовой сцены: у него своё место в рассказе.

Блокнот Эс Девлин, связанный с премией Linbury: записи и эскизы костюмов.
Блокнот Эс Девлин, связанный с премией Linbury: записи и эскизы костюмов.Фото: Richard Round-Turner / Design Museum. · Источник ↗

Особенно полезно посмотреть на Mirror Maze. Небольшие отражающие перегородки позволяют обсуждать направление взгляда и поворот маршрута до того, как появится полноразмерная конструкция. Масштабный макет не доказывает удобство и безопасность будущей установки, но делает пространственную идею предметом разговора, а не только красивым изображением.

Эс Девлин среди рисунков, фотографий и макетов из своего архива.
Эс Девлин среди рисунков, фотографий и макетов из своего архива.Фото: Daniel Devlin / @susakpress / Design Museum. · Источник ↗

Финал выставки — An Infinite Library: восьмиметровая треугольная конструкция с более чем двумя тысячами книг, которая вращается над круглым зеркалом. По данным музея, это отдельный заказ для Other Worlds, четвёртая работа в серии библиотек Девлин. Проекции и записанный голос автора добавляют к физическому объекту движение, свет и текст. Книги после закрытия планируют передать местным школам и благотворительным организациям.

Воссозданная мастерская Эс Девлин: рабочий стол, материалы и модели.
Воссозданная мастерская Эс Девлин: рабочий стол, материалы и модели.Фото: Daniel Devlin / @susakpress / Design Museum. · Источник ↗

Почему это стоит показать коллеге

Макет Mirror Maze: перегородки и отражающие поверхности в уменьшенном масштабе.
Макет Mirror Maze: перегородки и отражающие поверхности в уменьшенном масштабе.Фото: Richard Round-Turner / Design Museum. · Источник ↗

Здесь можно разделить три задачи, которые часто смешиваются в выставочном эскизе: что именно человек рассматривает, как он проходит через пространство и что меняется во времени. Блокнот, макет и фотография установки отвечают на разные вопросы. Один эффектный рендер за все три не ответит.

Come Home Again, Mirrored — музейная конфигурация работы, впервые показанной в 2022 году.
Come Home Again, Mirrored — музейная конфигурация работы, впервые показанной в 2022 году.Фото: Daniel Devlin / @susakpress / Design Museum. · Источник ↗

Что взять в работу

A 30-Year Desk: круговые столы с рисунками, документами и моделями проектов.
A 30-Year Desk: круговые столы с рисунками, документами и моделями проектов.Фото: Daniel Devlin / @susakpress / Design Museum. · Источник ↗

Для выставочного проекта в России из этой логики можно собрать конкретный этап согласования: простой макет маршрута, несколько проб света на реальных материалах и отдельную схему того, где посетитель останавливается. До заказа сложной конструкции полезно проверить вход, выход, место для очереди и доступ к оборудованию. Это наша рабочая интерпретация увиденных материалов, а не техническая рекомендация Девлин и не подтверждённый результат эксплуатации выставки.

Эс Девлин в красном переходе выставки Other Worlds.
Эс Девлин в красном переходе выставки Other Worlds.Фото: Daniel Devlin / @susakpress / Design Museum. · Источник ↗

Интервью снято Dezeen для Design Museum в рамках партнёрского материала. Мы не беседовали с автором и не посещали экспозицию. Кураторы выставки — Johanna Agerman Ross и Danielle Thom при участии Margherita Dosi Delfini; проект создан в тесном сотрудничестве с Эс Девлин и её студией. Other Worlds открыта до 4 апреля 2027 года.

Источники и подробностиDezeen: видеоинтервью 27 октября, партнёрский материал Design Museum ↗Design Museum: Other Worlds, даты и авторство ↗Официальный пресс-релиз со ссылкой на PRESS IMAGES ↗Официальный пресс-комплект Design Museum: фото и caption sheets ↗

Редакционное изложение по опубликованным материалам. Даты и статус проекта указаны отдельно от даты публикации TECTONICA.